번역은 가끔 취미로 합니다. 아이마스 모바일게임 위주. 일본어를 전공한지 정말 얼마 되지 않았습니다. 비전공자 야매번역으로 봐주세요. 오의역 多 오역만 지적해주세요. 번역 외에도 개인적인 백업용도로 글씁니다. 트위터 @99B7DC_ @LOVEhapihapi
Recent Posts
Recent Comments
Link
Today
Total
관리 메뉴

らぶですか?

S-sr[사쿠야와 마미미의 훌쩍 여행] 커뮤번역 본문

284

S-sr[사쿠야와 마미미의 훌쩍 여행] 커뮤번역

모로보시구 2019. 3. 18. 21:51

* 코가네 사투리가 엉망진창입니다. 사투리 잘 모릅니다... 코가네 대사 의역 특히 많습니다.

* 오/의역 많습니다. 빠진 내용 혹은 심각하게 어긋난 번역 외엔 지적받지 않습니다.